tabanovic.comtabanovic.com

Dobro došli na sajt za lektiru, gramatiku, testove, horoskop i snove

Lektira

Ujka Vanja

tabanovic.com

Autor: Anton Pavlovič Čehov

Književni rod: drama

Književna vrsta: tragikomedija

Tema: Protraćeni život: Čehovljev "Ujka Vanja" je tematski zaokupljen onim što bi se sentimentalno moglo nazvati izgubljenim životom. Gotovo svi likovi prožeti su letargijom, dosadom i žaljenjem zbog svog nezadovoljavajućeg života.

Ideja (poruka): U neprestanoj borbi za bolji život čovek prvo mora pobediti sebe sama ili "Ko te ima, taj te nema"

Mesto i vreme radnje: Događa se u letnjikovcu Serebrjakova u nekom zabitom selu carske Rusije

Fabula

Prvi čin

Jesenje popodne u bašti imanja profesora Serebrjakova. Marina, stara dadilja, sedi pored samovara dok se Astrov, seoski lekar, priseća vremena kada je prvi put došao ovde, vremena kada je Vera Petrovna - prva Serebrajkova supruga i majka ćerke Sonje - bila još uvek živa. Marina primećuje da je od tada Astrov izgubio lep izgled, počeo da pokazuje znake starosti i počeo da pije. Astrov zatim govori o svom „dosadnom, glupom, gadnom“ životu, životu u kojem je prezaposlen i okružen „ekscentričnim ljudima“. Kao rezultat, njegova osećanja su „mrtva za svet“: Astrovu ništa ne treba, ništa ne želi i nikoga ne voli. Odbijajući Marininu ponudu da jede, Astrov zatim priča kako je preko Velikog posta otišao u Malitskoe da leči epidemiju pegavog tifusa. Jedan od njegovih pacijenata umro je dok je bio pod hloroformom, a muči ga krivica. Astrov takođe jadikuje da se buduće generacije neće truditi da se sećaju onih koji žive u sadašnjosti. Marina ga teši: Bog će pamtiti. Dolaze Serebrjakov i Vojnicki (ujak Vanja), zevajući te domar imanja. Vanja se žali da su profesor i njegova supruga, nakon što su se nedavno preselili na imanje iz grada, uveli nov red na imanju, uvukavši sve u san, dosadu i letargiju. Marina se slaže, žaleći se zbog narušavanja njihovog rasporeda obroka. Iznenada se pojavljuje Serebrjakov, - smešno preobučen u šinjel, par galoša i par rukavica - njegova sadašnja mlada supruga Jelena. Sonja, Telegin, osiromašeni zemljoposednik, i jelena vraćaju se iz šetnje. Sanjivo Vojnicki uzdiše o Jeleninoj lepoti. Kad mu Astrov zamera što se nije pridružio razgovoru, Vojnicki bezvoljno odgovara da nema šta da kaže, da je ostario i lenj. Gorko nastavlja da karikaturiše ostale članove domaćinstva. Njegova majka Marija je „lenja stara vrana“ koja ima „jedno oko prikovano za grob“, a drugo uprto u svoje pamflete „za zoru novog života“. Profesor je „stari, isušeni biskvit, učena, dimljena sušena riba“, pompezni šarlatan istoričara umetnosti koji o umetnosti ne zna ništa i već je nestao u mraku. Zaista, Serebrjakov je proveo svoj život „prelivajući iz jednog praznog lonca u drugi“ - prazan lonac ove šale koji se odnosi na upražnjena tela njegovog uma, ideje, dela i studente. Kada Astrov primeti da Vojnicki izgleda da zavidi Serebrjakovu, on se saglasno slaže. Vojnicki posebno zavidi uspehu Serebrjakova sa ženama: primeri koje navodi su njegova anđeoska pokojna sestra, majka (koja se klanja profesoru) i lepa Jelena. Zatim ukazuje na nelogičnost Jelenine vernosti njenom oronulom suprugu. Preispituje kako može biti moralno negirati nečiju vitalnost i mladost, a nemoralno zavaravati muža koga prezire. - Njegova druga žena, lepotica, mudrica – videli ste je maločas – udalaа se za njega kad je već bio star, dala mu mladost, lepotu, slobodu, svoj sjaj. Zašto?

Sonja i Jelena ulaze u baštu. Na trenutak se i Marijna pridružuje zabavi i počinje da čita knjigu. Sonja obaveštava medicinsku sestru da su neki ljudi stigli iz sela i traži od nje da ode k njima: Marina izlazi.

Astrov je došao na imanje da leči giht i reumu profesora Serebrjakova samo da bi otkrio da Serebrjakovu ide dobro. Iscrpljen putovanjem, lekar će se pridružiti grupi na večeri i prenoćiti. Sonja otkriva da je čaj hladan, da je samovar vani od jutra. Kada Jelena pogrešno izgovori Teleginovog ime, ovaj joj grozno prigovara, podsećajući je na njegovu dugu istoriju sa imanjem. („Danas živim ovde, gospođo, na ovom imanju, gospođo. Možda ste bili toliko dobri da ste primetili da jedem s tobom svaki dan “). Marija naglo uzvikuje da je zaboravila da kaže profesoru „groznu“ brošuru koju je dobila, u kojoj autor opovrgava stav koji je branio pre sedam godina. Vojnicki otpominje majku 'da ne ćaska, a ona se buni, "Ali želim da razgovaram!" Marija optužuje Vanju da se u velikoj meri promenio od čoveka koji je bio ubeđen i „blistave ličnosti“ koga je nekada poznavala. Vojnicki ogorčeno odgovara da njegova blistava ličnost nikada nikoga nije osvetlila. U proteklih godinu dana napustio je sve studije i oseća se nesposobnim da spava u svom besu zbog toga što je pustio život da prolazi. Sonja zameri svom ujaku da je dosadan. Marija primećuje da je i sam Vanja kriv za svoj neuspeh: „Nešto korisno je trebalo da se uradi“, primećuje ona. Vojnicki uzvraća da ne može svako biti „pisac perpetum mobile “ (ili pisac u večitom pokretu) poput profesora, ironično se referišući i na profesorovu blistavu karijeru i na reumatizam. Sonja se buni, a Vojnicki se utišava. Nastaju brojne neugodne pauze. Jelena komentariše „lepo vreme“; Vojnicki primećuje da se po takvom vremenu čovek može obesiti. Telegin počinje da svira polku na gitari dok se Marina vraća i zove piliće. Grupa sluša u tišini. Tada dolazi radnik i poziva Astrova u fabriku. Iznerviran, Astrov se sprema za polazak i poziva Jelenu i Sonju u svoj šumski rezervat. Kada se Jelena pita da li šumarstvo može biti toliko zanimljivo, Sonja strastveno prepričava Astrove napore da zaustavi devastaciju šuma i proglašava koristi očuvanja za civilizaciju. Pridružujući se Sonji, Astrov osuđuje čovekov poriv za uništenjem, veličajući lepotu prirode i čovekovu potrebu da ostavlja svoje nasleđe budućim generacijama. Popivši votku, Astrov tada priznaje da je možda samo „ekscentrik“ mogao tako da misli i odlazi. Zatim Jelena i Vojnicki odlaze do verande. Jelena zameri Vanji što je još jednom kritikovao njenog muža. Vanja protestuje: „Kad biste samo mogli da vidite svoje lice, način na koji se krećete. Čak i da biste nastavili da živite čini vam se prevelikim naporom! Jelena odbacuje Vanjino saosećanje: kao što bi čovek uništavao šume Astrova, tako bi i Vanja uništavao nju. Jelena se zatim povukla, otkrivajući da se Sonja zaljubila u Astrova i zastrašujuće sopstveno interesovanje za njega. Kada naglo zamoli Vojnickog da je prestane gledati, on joj očajno izjavljuje ljubav. Jelena se odmah kreće da ga ušutka, a njih dve kreću prema kući, moleći Vojnicki, „Samo mi dozvolite da razgovaram o svojoj ljubavi i samo ovo će me učiniti najsrećnijom osobom na svetu“. „Ovo je mučenje“, odgovara Jelena. Scena se zatvara Teleginovom polkom, a Marija pravi beleške na margini svoje brošure.

Drugi čin

Noč profesor i Jelena spavaju. U vrtu se čuje tapkanje noćnog čuvara. Njih dvoje se probude, Serebriakov se žali na svoj giht i reumu. Prokleta je starost, Rekavši da je postao odvratan prema sebi i onima oko sebe, posebno optužuje Jelenu da ga mrzi; kako se takva mlada lepotica ne bi mogla zameriti lešu za koji je vezana? Tvrdeći da je umorna, Jelena ga moli da bude tih. Serebrjakov sarkastično odgovara da se čini da je sve istrošio; on se, pak, odlično zabavlja. Nastavljajući svoju jadikovku, Serebrjakov se (ironično) žali da, dok svi slušaju Vojnickog i Mariju, njegov glas im se gadi. U starosti ima pravo na egoizam i ljudi moraju da ga prate. Proveo je svoj život u studiranju i iznenada se našao u "grobnici", mučenoj "bezveze, pričom, pričom" budala. Serebrjakov se oseća kao da je u „progonstvu“ i dane provodi u čežnji za prošlošću, plašeći se smrti. Sa dubokom rezignacijom, Jelena ga teši: uskoro će i ona ostariti. Sonja tada ulazi i zamera svom ocu što je zlostavljao doktora Astrova - očigledno ga Serebrjakov prezire. Vojnicki zatim ulazi primetivši kako se napolju sprema oluja. Došao je da oslobodi Jelenu i Sonju njihovog noćnog čuvanja profesora; profesor reagira prestravljeno - "Odrubiće mi glavu!" uzvikuje on. Tada Marija ulazi i, govoreći o sopstvenim bolovima, nežno odvodi Serebrjakova u krevet. Prisjeća se godina kada se njegova prva žena Vera Petrovna kao robinja brinula o njemu; Duboko dirnut, profesor izlazi iz trpezarije sa Sonjom i Marijom, ostavljajući Jelenu i Vojnickog same. Žaleći se na još jednu neprospavanu noć sa profesorom, Jelena plače da će se kuća „srušiti i upropastiti“ i zapoveda Vojnickom da pomogne u okupljanju članova. Na njezinu nesreću, on se savija da joj poljubi ruku. Kada je Jelena ustuknula, Vojnicki još jednom žali zbog mnogih protraćenih godina tokom kojih on nije imao nikakve veze sa svojim životom i ljubavlju. Iako će oluja obnoviti prirodu, Vojnickom neće pomoći. Njegove misli će ga proganjati kao „zli duh“. „Moja osećanja uzalud se troše", plače, „poput zraka sunčeve svetlosti koji pada u jamu, a i ja se trošim." Jelena je utrnula od njegove molbe. Kad Vanja istraje, ona ga optužuje da je pijana dosada; Vojnicki kaže da se bar od pića čovek oseća oživljeno. Jelena odlazi, a Voinitski u monologu oplakuje ono što bi moglo biti da se oženio Jelenom kada su se prvi put sreli pre deset godina. Takođe otkriva da je nekada obožavao profesora i da je radio na imanju kako bi mu obezbedio zaradu, na račun svog izgubljenog života. Sledi neko uznemirujuće komično olakšanje. Pijani Astrov - filozof i vizionar - ulazi sa Teleginom koji svira gitaru. Dok Telegin neprestano upozorava da svi spavaju, moglo bi se pretpostaviti da se ova scena govori šaptom. Astrov peva narodnu pesmu o tome kako gospodar kuće nema gde da ode u krevet. Pitajući Vojnickog o Jeleni, grubo sugeriše da je Vojnicki zaljubljen u nju i da joj je možda već bio ljubavnik. Po prekoru, priznaje da je arogantan i bestidan u pijanom stanju. Tek tada se oseća „monumentalnim“, a ne „ekscentričnim“, sposobnim da ostvari svoje velike planove za budućnost,

Astrov vidi Sonju kako se približava i, pošto nije pravilno obučen, opravdava se. Sonja zamera ujaku što se napio sa lekarom i što joj je održavanje imanja zapustio. Vojnicki postaje suzan; očigledno u Sonji vidi pogled svoje mrtve sestre. - Kad bi bar znala! - uzvikuje on, raspadajući se u nesuvislo blebetanje. Kad je Vojnicki izašao, Sonja poziva Astrova koji, dovoljno šaljivo, izlazi obučen u prsluk i kravatu. Njih dvoje intimno ćaskaju, Astrov postaje sve introspektivniji kako razgovor napreduje. Prvo se žali da je njen otac težak pacijent. Zatim, dok objašnjava zašto nije mogao da podnese da živi u njenom depresivnom domaćinstvu, iznosi niz zapažanja u vezi sa Jelenom. Neizrecivo besposlena, Jelena „samo jede, spava, ide u šetnju i sve nas šarmira svojom lepotom - i ništa više“. Zastajući, Astrov zatim razmišlja o svom ličnom razočaranju životom. Značajno je da se noću poziva na metaforu šume: Sudbina mu obrušava lice granama dok neprestano korača. Tako njegova utopijska šuma poprima zlokobnije značenje. Astrov prezire svoj provincijski način života „upakovan“. Seljaci su zaostali i prljavi. Intelektualci su uglavnom trivijalni i površni; oni sa mozgom su „histerični, zaokupljeni analizom i introspekcijom“. Štaviše, Astrov posebno zamera što ga označavaju „čudnim“. Završivši svoju tiradu, Astrov ide da popije piće. Sonja ga zaustavlja jer ne može da podnese da tako dobar čovek upropasti sebe i natera ga da obeća da će se odreći žestice. Astrov ponovo počinje da razmišlja: njegova osećanja su mrtva za svet, iako je fasciniran Jeleninom lepotom, a ne može da voli. Seća se svog mrtvog pacijenta itd. Kada ga Sonja hipotetički pita šta bi uradio da ga vole njeni prijatelji ili sestre, on odgovara da se ne može zaljubiti u nju. Zatim izlazi. Sama Sonja u monologu, naizmenično izražava radost zbog Astrovog prisustva i svoju nesreću što je implicitno odbijena. Zatim ulazi Jelena. Dve žene zastanu i iznenada uzviknu da se moraju pomiriti - očigledno su se već neko vreme sukobljavale. Piju za svoje prijateljstvo. Jelena priznaje da ju je, kada je prvi put srela Serebrjakova, „fascinirao“, ali njena ljubav nije bila stvarna; kao rezultat toga, Sonja je ćutke grdila od venčanja. Sonja tada otkriva ljubav prema lekaru. Jelena ga sa oduševljenjem pozdravlja kao „nadarenog“, a povremena grubost bi mu trebala biti oproštena. Jasno je da Astrov fascinira i nju. Jelena se tada okreće prema sebi: za razliku od nadarenog Astrova, oseća se samo kao „usputni lik“ u svim aspektima svog života - u napuštenim muzičkim studijama, ljubavnim vezama, domaćinstvu itd. Neobjašnjivo, Sonja se smeje od radosti. Jelena impulsivno odlučuje da svira klavir. „Sviraću klavir i plakaću, plakaću kao budalasta devojčica“, izjavljuje Jelena u sebi. Sonja žuri da pita oca da li bi muzika bila dozvoljena. Napolju Jelena čuje noćnog čuvara i zapoveda mu da bude miran. Sonja se vraća: ne smeju da igraju. Budući da je njihov sukob izgrađen indirektno, njihovo prekomerno pomirenje deluje histerično. Ovaj histerični kvalitet pojavljuje se i u Sonjinom neobjašnjivom likovanju i Jeleninom maničnom impulsu da svira klavir. Čini se da njihov susret uključuje eksploziju afekta (što je jedan od retkih slučajeva radosti u predstavi, iako onaj koji preventivno guši profesor izvan scene) odvojen od bilo kog jasnog uzroka ili ideje. Ovaj raskol između afekta i ideje u najmanju ruku uznemirava.

Treći čin

U salonu sede Vanja i Sonja dok Jelena korača u mislima. Profesor je sazvao sastanak u jedan sat. Nakon gunđanja oko Serebrjakova, Vanja napada Jelenu, opisujući je kao spremnu da „padne iz čiste lenjosti“. Jelena odgovara da umire od dosade i da nema ideju šta da radi. Sonja nudi brojne mogućnosti: pomoć oko imanja, podučavanje, negu itd. Jelenu to ne zanima; samo ljudi u ideološkim romanima preduzimaju takav posao. Za Sonju je Jelenino besposličenje „zarazno“ - to jasno pokazuje njen uticaj na Vanju, sebe i lekara, koji su svi napustili svoj posao da bi je sledili. Jelena je sigurno veštica. Vojnicki dodaje da ona mora imati krv sirene i da treba da pobegne sa imanja zaronivši u vrtlog sa malo vodene sprite. Jelena je besna: Vojnicki se nudi da joj da buket ruža u znak izvinjenja i izlazi. Na nesreću, Sonja stavi glavu na Jelenine grudi i ponovo kaže da čezne za doktorom. Voleći ga šest godina, izgubila je svaki ponos i priznala je ljubav svima osim Astrovu. Primetivši da je neobična osoba, Jelena odlučuje da sazna šta on misli o Sonji. Sonja zastane na trenutak, pitajući se da li je neizvesnost bolja. Jelena u monologu rasuđuje kako Sonja može da ne padne na takvog „fascinantnog“ muškarca usred takve dosade i prizna sopstvenu fascinaciju lekarom. Prisjećajući se Vanjine nakaze o sireni, ona se pita da li bi trebala pobjeći s njim - ali joj savest to sprečava. Zaista, ona se već oseća krivom, spremna je da pred Sonjom zaplače. Astrov zatim ulazi sa kartogramom i nastavlja da objašnjava progresivnu degeneraciju regiona. Šume, naselja i divlje životinje nestali su u „spustnoj borbi za egzistenciju“; umesto napretka ostaju iste močvare, bolesti i katastrofe. Astrovu je jasno da je Jelena nezainteresovana. Ona ga unakrsno ispituje u vezi sa Sonjom. Astrov joj kaže da Sonju ne voli. Međutim, uveren je da je podtekst (osnovni predmet ili tema) Jeleninog unakrsnog ispitivanja njena sopstvena želja i da ona konačno odgovara na njegov dugogodišnji interes. Na veliko zaprepaštenje Jelene, on je strastveno zagrli i insistira na dogovoru za sastanak. Jelena se opire. iznenada Vojnicki neopaženo ulazi. Za trenutak, Jelena će tada popustiti, položivši glavu na Astrovova prsa. Baš kad lekar predlaže sastanak, ona ugleda Vojnickog i odvaja se od njegovih ruku. Astrov ćaska o vremenu, napominjući da su dani sve kraći, i izlazi. Nervozno, Jelena insistira da Vanja nagovori njenog muža da hitno odu sa imanja. Potreseni Vojnicki odgovara da je sve video. Iznenada Serebrjakov, Sonja, Marija i Telegin ulaze u salon. Dok se Serebjakov žali da su članovi domaćinstva nestali, Sonia pita Jelenu da li ju je Astrov odbio: Jelena tiho klima glavom. Izjavljujući da se ne može naviknuti na seoski život, Serebrjakov poziva grupu da sedne, insistirajući pre svega da Vojnicki mora ostati na sastanku. Serebrjakov najavljuje da, u svetlu poodmaklih godina, interesa Jelene i Sonje i nemogućnosti njegovog života u zemlji, planira da proda imanje i zaradu uloži da obezbedi njihov prihod. Vojnicki je besan što Serebrjakov nije planirao njega, majku i Sonju. Vojnicki podseća grupu da je imanje prešlo od njegove sestre do Sonje, da se - u ime svoje sestre - odrekao nasledstva i robovski radio da ga izbavi iz duga. Takođe ih podseća na to kako je proveo godine upravljajući imanjem za prosjačku zaradu da bi obezbedio profesorov prihod. Iako se drugi trude da ga ućutkaju, on se zatim direktno suočava sa profesorom. Posle godina obožavanja, sada ga doživljava kao prevaranta, bezvrednog i neuspešnog učenjaka. Tvrdi da je Serebrjakov odgovoran za rasipanje najboljih godina Vojnickog. Jelena vrišti da mora odmah da ode, a Telegin izleti. Marija i dalje nagovara svog sina da sluša profesora, dok se Sonja grli sa Marijom. Serebrjakov naziva Vanju „ništavilom“ i govori mu da zauzme imanje ako želi. Odlučno Vanja juriša, zlokobno upozoravajući profesora da će ga se sećati. Dok Serebrjakov i Jelena još jednom objavljuju nameru da odu, Sonja moli oca za saosećanje, podsećajući ga kako su ona i ujak živeli uskraćeni da mu pošalju njegov prihod. Jelena kaže mužu da ispravi stvari i oboje kreću za Vanjom. Marija pokušava da uteši Sonju, apelujući na Božiju milost i obećavajući da će sve proći sa „čajem od limete ili maline“. Iznenada pucanj odjekne izvan scene. Jelena vrišti; Serebrjakov preplašen trči moleći za pomoć. Vanja i Jelena se bore na vratima. Vanja se oslobađa i ispaljuje drugi hitac. Posle pauze postaje jasno da je promašio. Potpuno potišten, Vanja baca revolver na zemlju i tone u stolicu.

Četvrti čin

Spavaća Vanjina soba ujedno je i kancelarija za imanje. Čehov to opširno opisuje u svojim scenskim beleškama: veliki sto stoji kraj prozora, nagomilan knjigama računa i papirima; sto Astrova za crtanje stoji sa strane; na zidu visi karta Afrike. Telegin i Marina sede jedno nasuprot drugog, pleteći čarape od vune. Opet je prošao neodređeni vremenski period; još je jesen. Kroz razgovor medicinske sestre i vlasnika zemljišta, saznajemo da Jelena i profesor te večeri odlaze za Harkov, čak ni ne trudeći se da spakuju svoje stvari. Marini je laknulo što će domaćinstvo nastaviti sa svojom rutinom. Sonja traži Vanju u vrtu, plašeći se da bi se njen otac mogao povrediti. Tada ulaze Vanja i Astrov, a prvi naređuje Marini i Teleginu da izađu. Astrov traži od Vanja da vrati ono što mu je uzeo, preteći upotrebom sile ako je potrebno. Vojnicki odgovara da Astrov može da radi šta voli, jer njegov prijatelj sada nije ništa drugo do budala, luđak. Ironično, primećuje da, iako je možda besan, niko nikada ne bi smatrao lažnog profesora ili izdajničku ženu. Takođe Astrova optužuje za neverstvo sa Jelenom („Video sam te, video sam način na koji si je držao u naručju!“). Astrov lupi se po nosu. Razgovor se nastavlja: ​​za Astrova Vanja nije besan već „jednostavno ekscentričan“ i, zaista, „biti ekscentričan je normalno stanje čovečanstva“. Odjednom Vanja se postide, ponavljajući refren iz prethodnog čina: "Šta mogu učiniti?" Plaši se mnogih praznih godina koje dolaze, sanjajući novi život i moleći Astrova da mu pomogne da započne jedan. Iznerviran, Astrov mu kaže da ne može ništa da učini, da je njegova situacija bezizlazna i da, iako su nekada bili jedini pristojni, obrazovani muškarci u okrugu, provincijski život ih je otrovao. Astrov zatim obnavlja svoj zahtev za onim što je Vojnicki ukrao, ​​a to je očigledno bočica morfijuma. Vanja može da se ubije ako se oseća samoubilačkim, ali morfijum bi nepotrebno umešao lekara. Zatim ulazi Sonja, a lekar apeluje na nju da pomogne. Nakon što ga nećaka zamoli, Vanja predaje flašu. Pojavljuje se Jelena i obaveštava Vanju da je njen suprug poslao po njega. Moleći ujaka da se pomiri sa profesorom, Sonja izlazi s njim. Jelena i Astrov se opraštaju od pokorenih. Lekar još jednom pokušava da je ubedi da ostane: Jelena odbija. Astrov primećuje da je siguran da bi, da je ona ostala, došlo do velike "devastacije". Pojavljuju se ostali članovi domaćinstva. Izgleda da su se Serebriakov i Vanja pomirili. „Svi će biti takvi kakvi su bili“, mrmlja ovaj potonji profesoru. Jelena i Vanja kratko se opraštaju, Vojnicki joj govori da ga više nikada neće videti. Užasno potišteni, Vanjai i Sonja se vraćaju svom dugo odloženom poslu. Ubrzo nakon toga Astrov takođe odlazi. Vanja se zatim okreće Sonji, žaleći se na svoju bedu. Sonja mu kaže da moraju da podnesu svoja iskušenja i da čekaju smrt. Položivši glavu na njegovo krilo, ona dočarava viziju neba; njen ujak plače. Predstava se zatvara njenim ponovljenim refrenom „Odmorićemo se odmorićemo se!

Priredio: Petar Jokić, nastavnik

Ujka Vanja - Kritički prikaz - ovde

 

 

Ujka Vanja - likovi - ovde

 

CONTACT